On the train

Up to Bologna or Rimini with high speed trains
From Bologna cle or from Rimin you reach the station of Cervia (8 kilometers from the Astor) and with the urban bus (one ride every 30 minutes) you reach the Hotel.
You can get off at Lido di Classe-Lido di Savio station (about 3 kilometers from Lido di Classe) and with the extra-urban bus (check the timetables of line 176) to reach the hotel.